Disputas, justificaciones y posturas éticas de niños bilingües quechua-español en Bolivia
Este estudio examina la construcción y la función de las justificaciones en el marco de las disputas que se llevan a cabo entre niños y niñas bilingües del quechua y del español bolivianos en dos comunidades rurales de Bolivia, T’ojlu Rancho y San Isidro, en el departamento de Cochabamba. E...
Guardado en:
Autor principal: | |
---|---|
Formato: | Online |
Lenguaje: | spa |
Publicado: |
Universidad Nacional de Cuyo, Facultad de Educación, Editorial
2020
|
Materias: | |
Acceso en línea: | https://revistas.uncu.edu.ar/ojs3/index.php/traslaciones/article/view/4275 |
id |
I11-R116article-4275 |
---|---|
record_format |
ojs |
spelling |
I11-R116article-42752021-12-13T13:22:13Z Disputas, justificaciones y posturas éticas de niños bilingües quechua-español en Bolivia Terceros, Carmen Recursos discursivos Toma de postura Disponibilidad ética Socialización a través del lenguaje Justificaciones Este estudio examina la construcción y la función de las justificaciones en el marco de las disputas que se llevan a cabo entre niños y niñas bilingües del quechua y del español bolivianos en dos comunidades rurales de Bolivia, T’ojlu Rancho y San Isidro, en el departamento de Cochabamba. Enmarcado en el enfoque de la socialización en y para el lenguaje, el estudio adopta el método etnográfico mediante la recolección de datos interactivos espontáneos, el registro video, el análisis conversacional y la multimodalidad. Los datos interactivos analizados se enfocan en secuencias opositivas de niñas y niños de entre 3 y 9 años de edad, en espacios del hogar, la comunidad y la escuela. Los resultados muestran la conexión de las justificaciones con la emergencia de la persona mediante, en parte, las posturas y disponibilidades éticas de la niñez de la región, que van desde la adopción de posturas polarizadas hasta intermedias, según la interpretación y la elección de normas sociales realizadas. Así también, estos resultados exponen las maneras como la niñez de la región puede construir las justificaciones mediante un uso estratégico de autorías atribuidas a las normas sociales, además de defender e intentar legitimar posturas mediante recursos discursivos creativamente utilizados: por ejemplo, el cambio de código. Universidad Nacional de Cuyo, Facultad de Educación, Editorial 2020-11-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.uncu.edu.ar/ojs3/index.php/traslaciones/article/view/4275 10.48162/rev.5.011 Traslaciones. Revista latinoamericana de Lectura y Escritura; Vol. 7 Núm. 14 (2020): La argumentación en la infancia; 77-103 2362-6194 spa https://revistas.uncu.edu.ar/ojs3/index.php/traslaciones/article/view/4275/3080 Derechos de autor 2020 Carmen Terceros http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 |
institution |
Universidad Nacional de Cuyo |
building |
Revistas en línea |
filtrotop_str |
Revistas en línea |
collection |
Traslaciones. Revista latinoamericana de Lectura y Escritura |
journal_title_str |
Traslaciones. Revista latinoamericana de Lectura y Escritura |
institution_str |
I-11 |
repository_str |
R-116 |
language |
spa |
format |
Online |
author |
Terceros, Carmen |
spellingShingle |
Terceros, Carmen Disputas, justificaciones y posturas éticas de niños bilingües quechua-español en Bolivia Recursos discursivos Toma de postura Disponibilidad ética Socialización a través del lenguaje Justificaciones |
author_facet |
Terceros, Carmen |
author_sort |
Terceros, Carmen |
title |
Disputas, justificaciones y posturas éticas de niños bilingües quechua-español en Bolivia |
title_short |
Disputas, justificaciones y posturas éticas de niños bilingües quechua-español en Bolivia |
title_full |
Disputas, justificaciones y posturas éticas de niños bilingües quechua-español en Bolivia |
title_fullStr |
Disputas, justificaciones y posturas éticas de niños bilingües quechua-español en Bolivia |
title_full_unstemmed |
Disputas, justificaciones y posturas éticas de niños bilingües quechua-español en Bolivia |
title_sort |
disputas, justificaciones y posturas éticas de niños bilingües quechua-español en bolivia |
description |
Este estudio examina la construcción y la función de las justificaciones en el marco de las disputas que se llevan a cabo entre niños y niñas bilingües del quechua y del español bolivianos en dos comunidades rurales de Bolivia, T’ojlu Rancho y San Isidro, en el departamento de Cochabamba. Enmarcado en el enfoque de la socialización en y para el lenguaje, el estudio adopta el método etnográfico mediante la recolección de datos interactivos espontáneos, el registro video, el análisis conversacional y la multimodalidad. Los datos interactivos analizados se enfocan en secuencias opositivas de niñas y niños de entre 3 y 9 años de edad, en espacios del hogar, la comunidad y la escuela. Los resultados muestran la conexión de las justificaciones con la emergencia de la persona mediante, en parte, las posturas y disponibilidades éticas de la niñez de la región, que van desde la adopción de posturas polarizadas hasta intermedias, según la interpretación y la elección de normas sociales realizadas. Así también, estos resultados exponen las maneras como la niñez de la región puede construir las justificaciones mediante un uso estratégico de autorías atribuidas a las normas sociales, además de defender e intentar legitimar posturas mediante recursos discursivos creativamente utilizados: por ejemplo, el cambio de código. |
publisher |
Universidad Nacional de Cuyo, Facultad de Educación, Editorial |
publishDate |
2020 |
url |
https://revistas.uncu.edu.ar/ojs3/index.php/traslaciones/article/view/4275 |
topic |
Recursos discursivos Toma de postura Disponibilidad ética Socialización a través del lenguaje Justificaciones |
topic_facet |
Recursos discursivos Toma de postura Disponibilidad ética Socialización a través del lenguaje Justificaciones |
work_keys_str_mv |
AT terceroscarmen disputasjustificacionesyposturaseticasdeninosbilinguesquechuaespanolenbolivia |
_version_ |
1800221295677276160 |