La escritura en movimiento. Desplazamiento y sustracción en la génesis textual de Damas chinas de Mario Bellatin
El presente artículo tiene como objetivo analizar la génesis de escritura de la novelaDamas chinas del escritor mexicano Mario Bellatin (1960), en base a las observacionesrealizadas de sus dos versiones mecanografiadas cuyo ordenamiento textual difiereampliamente de la edición más difundida de la no...
Guardado en:
Autor principal: | |
---|---|
Formato: | Online |
Lenguaje: | spa |
Publicado: |
Universidad Nacional de Cuyo, Facultad de Educación, Editorial
2016
|
Materias: | |
Acceso en línea: | https://revistas.uncu.edu.ar/ojs3/index.php/traslaciones/article/view/722 |
Sumario: | El presente artículo tiene como objetivo analizar la génesis de escritura de la novelaDamas chinas del escritor mexicano Mario Bellatin (1960), en base a las observacionesrealizadas de sus dos versiones mecanografiadas cuyo ordenamiento textual difiereampliamente de la edición más difundida de la novela (Anagrama: 2006). En el procesoque separa ambas versiones de la novela se observa cómo la acción consecutiva detres procedimientos (el contagio, la sustracción y el desplazamiento) re-organiza porcompleto la materia narrativa y llega incluso a poner en cuestión el modo tradicionalde entender la temporalidad de los procesos de escritura. |
---|